-
1 Colonel Blimp
"полковник Блимп" (олицетворение косности, твердолобости, консерватизма) [персонаж карикатур Д. Лоу (D. Low, 1891-1963)]Frank (with dignity): "I want you to direct my play." Joe (imitating him): "‘I want you to direct my play’... Pomposity will get you nowhere, Wilson. A former drunken newspaper reporter from Hicksville U.S.A. is no good trying to be Colonel Blimp, so knock it off." (J. O'Hara, ‘The Champagne Pool’, act I, sc. 3) — Фрэнк (с достоинством): "Я хочу, чтобы пьесу мою ставили вы." Джо (передразнивая его): ""Я хочу, чтобы пьесу мою ставили вы"... С такой фанаберией далеко не уедете, Уилсон. Нечего бывшему газетному репортеру из Хиксвилля, да еще любившему выпить, изображать из себя столп общества. Бросьте вы эту манеру."
-
2 colonel blimp
[͵kɜ:n(ə)lʹblımp] см. blimp -
3 Colonel Blimp
[,kəːnl'blɪmp]"полко́вник Блимп" ( олицетворение косности и шовинизма)по имени толстого усатого полковника - комического персонажа карикатур Д.Лоу [David Low], популярных в 30-е гг.; blimp - тип дирижабля в 1-й мировой войнеEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Colonel Blimp
-
4 Colonel Blimp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Colonel Blimp
-
5 Colonel Blimp
1) Общая лексика: Блимп, крайний консерватор, полковник Блимп, твердолобый2) Разговорное выражение: автомат, робот, тупица, тупой исполнитель, человек-автомат, чинуша3) Военный термин: дирижабль4) Кино: звукозаглушающий бокс кинокамеры -
6 colonel blimp
-
7 colonel
-
8 blimp
[blɪmp]blimp разг.: (Colonel) Blimp (полковник) Блимп, крайний консерватор, "твердолобый" blimp разг.: (Colonel) Blimp (полковник) Блимп, крайний консерватор, "твердолобый" blimp разг. малый дирижабль мягкой системы blimp разг. толстый, неуклюжий человек, увалень -
9 blimp
blɪmp сущ.;
разг.
1) малый дирижабль мягкой системы Excellent photographs could probably be secured next summer from a small 'blimp' carrying a pilot and a photographer and directed by wireless telephony. ≈ Замечательные фотографии можно будет сделать следующим летом из маленького дирижабля, управляемого пилотом и направляемого при помощи беспроволочной телефонии, с фотографом на борту.
2) толстый, неуклюжий человек, увалень
3) крайний консерватор, 'твердолобый'(разговорное) чинуша, тупой исполнитель;
тупица, человек-автомат ( разговорное) робот, автомат ( военное) (жаргон) дирежабль (кинематографический) звукозаглушающий бокс кинокамеры -
10 blimp
[blɪmp]сущ.1) воен.; ист. аэростат ( наблюдения или заграждения)Syn:2) амер.; разг. толстяк3) ( Blimp) брит.; = Colonel Blimp полковник Блимп (персонаж, созданный в 1930-ые гг. карикатуристом Д. Лоу; олицетворял косность, шовинизм, реакционные политические взгляды) -
11 blimp
noun collocation1) малый дирижабль мягкой системы2) толстый, неуклюжий человек, увалень3) (Colonel) Blimp (полковник) Блимп, крайний консерватор, 'твердолобый'* * *(n) автомат; дирижабль; звукозаглушающий бокс кинокамеры; робот; тупица; тупой исполнитель; человек-автомат; чинуша* * ** * *[ blɪmp] n. звукозаглушающий бокс; дирижабль* * *толстыйувалень* * *разг. 1) малый дирижабль мягкой системы 2) толстый, неуклюжий человек 3) крайний консерватор -
12 blimp
1. n разг. чинуша, тупой исполнитель; тупица, человек-автомат2. n разг. робот, автомат3. n воен. жарг. дирижабль4. n кино звукозаглушающий бокс кинокамерыСинонимический ряд:1. airship (noun) aerostat; airship; balloon; captive balloon; dirigible; free balloon; weather balloon; zeppelin2. fatty (noun) butterball; dumpling; fatty3. reactionary (noun) bourbon; diehard; reactionarist; reactionary; reactionist; royalist; ultraconservative; white4. stuffed shirt (noun) Colonel Blimp; fuddy-duddy; stuffed shirt -
13 blimp
blimp [blɪmp] nразг.1):(Colonel) B. (полко́вник) Блимп, кра́йний консерва́тор, «твердоло́бый»
2) воен. дирижа́бль -
14 stuffed shirt
пренебр. чванливое, напыщенное ничтожествоСинонимический ряд:1. blimp (noun) blimp; Colonel Blimp; fuddy-duddy2. elitist (noun) condescending person; egotist; elitist; parvenu; pretender; snob; snoot; snot; upstart -
15 fuddy-duddy
1. n разг. ворчун; критикан2. n разг. человек с устаревшими взглядами; консерватор3. a разг. ворчливый, придирчивый4. a разг. отсталый; закостеневший, заскорузлый; консервативныйСинонимический ряд:1. fogy (noun) antediluvian; fogey; fogram; fogy; fossil; mid-Victorian; mossback; square; stick-in-the-mud2. stuffed shirt (noun) blimp; Colonel Blimp; stuffed shirt3. worrier (noun) fretter; fussbudget; fusser; fusspot; granny; old lady; old maid; worrier
См. также в других словарях:
Colonel Blimp — („Oberst Zeppelin“) war der Titel einer britischen Comicstripreihe, die in den 1930er Jahren im britischen Evening Standard erschien, sowie der Name der Hauptfigur dieser Reihe. Der Schöpfer von Colonel Blimp war der neuseeländische Cartoonist… … Deutsch Wikipedia
Colonel Blimp — Données clés Titre original The Life and Death of Colonel Blimp Réalisation Michael Powell Emeric Pressburger Scénario Michael Powell Emeric Pressburger Acteurs principaux Roger Livesey Deborah Kerr … Wikipédia en Français
Colonel Blimp — is a British cartoon character. The cartoonist David Low first drew Colonel Blimp for Lord Beaverbrook s London Evening Standard in the 1930s: pompous, irascible, jingoistic and stereotypically British. Low developed the character after… … Wikipedia
Colonel Blimp — noun 1. any elderly pompous reactionary ultranationalistic person (after the cartoon character created by Sir David Low) • Syn: ↑Blimp • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑ … Useful english dictionary
Colonel Blimp — UK [ˌkɜːn(ə)l ˈblɪmp] / US [ˌkɜrn(ə)l ˈblɪmp] noun [countable] Word forms Colonel Blimp : singular Colonel Blimp plural Colonel Blimps British a silly old man with old fashioned ideas who thinks he is important … English dictionary
Colonel Blimp — noun Etymology: Colonel Blimp, cartoon character created by David Low Date: 1937 a pompous person with out of date or ultraconservative views; broadly reactionary • Colonel Blimpism noun … New Collegiate Dictionary
Colonel Blimp — The Life and Death of Colonel Blimp Biographie de Michael Powell et Emeric Pressburger, avec Deborah Kerr, Anton Walbrook, Roger Livesey. Pays: Grande Bretagne Date de sortie: 1943 Technique: couleurs Durée: 2 h 43 Résumé De 1902 … Dictionnaire mondial des Films
Colonel Blimp — Colo′nel Blimp′ n. cvb an elderly, pompous reactionary • Etymology: 1935–40; after a character appearing in cartoons by David Low … From formal English to slang
Colonel Blimp — See Blimp … A concise dictionary of English slang
Colonel Blimp — an elderly, pompous British reactionary, esp. an army officer or government official. [after a character appearing in cartoons by David Low] * * * … Universalium
Colonel Blimp — noun A stereotype of a pompous, ex military middle aged man, conservative and opposed to new ideas … Wiktionary